Lesson3. - PDF Flipbook
Lesson3.
120 Views
52 Downloads
PDF 16,936,132 Bytes
ก
คำนำ
แบบฝึ กเสริมทักษะการอ่าน ภาษาอังกฤษ เพื่อความเข้าใจ Lesson 3
เรื่อง My journey by BTS Skytrain จดั ทาข้ ึนสาหรบั นักเรยี นช้นั ประถมศึกษาปี ท่ี 5
เป็ นส่วนหน่ึงของนวัตกรรม ตามหลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ
ใชป้ ระกอบการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ จัดทาข้ ึนเพ่ือมุ่งเน้นใหน้ ักเรียนไดฝ้ ึกฝนทักษะ
การอ่านภาษาอังกฤษเพื่อความเขา้ ใจผ่านเร่ืองราวหลากหลายรอบตัว ทาใหเ้ กิดความ
สนใจในการเรียนรู้ ซ่ึงสามารถนาไปใชใ้ นชีวิตประจาวนั ได้ ตลอดจนเป็ นการปลูกฝังให้
นักเรียนมีความรบั ผิดชอบ มีความซ่ือสตั ย์ มีการทางานเป็ นระบบชว่ ยเหลือซง่ึ กนั และกนั
ทาใหน้ ักเรยี นมีผลสมั ฤทธ์ิทางการเรยี นดีข้ นึ
แบบฝึกทกั ษะเล่มน้ ีประกอบไปดว้ ย คาแนะนาการใชแ้ บบฝึกเสริมทกั ษะการอ่าน
ภาษาอังกฤษเพื่อความเขา้ ใจสาหรับครู คาแนะนาการใชแ้ บบฝึกเสริมทักษะการอ่าน
ภาษาอังกฤาเพ่ือความเขา้ ใจ สาหรับนักเรียน สาระมาตรฐานการเรียนรูแ้ ละตัวช้ ีวัด
สาระสาคญั จุดประสงคก์ ารเรียนรู้ ข้นั ตอนการใชแ้ บบฝึกเสรมิ ทกั ษะ แบบทดสอบก่อนเรยี น
(Pre-test) และแบบทดสอบหลังเรียน(Post- test) แบบฝึกทักษะ(Activity)ในแบบฝึก
เสริมทกั ษะการอ่านภาษาองั กฤษเพื่อความเขา้ ใจมี QR Code เพ่ือสแกนรบั ฟังเสียงการ
อา่ นเน้ ือเร่ืองที่ถูกตอ้ ง ซง่ึ มสี ว่ นช่วยในการเสรมิ ทกั ษะดา้ นการออกเสียงคาศพั ทท์ ่ีถูกตอ้ ง
จากเจา้ ของภาษาโดยตรง พฒั นาการอ่านเพอื่ ความเขา้ ใจใหถ้ กู ตอ้ งมากยงิ่ ข้ นึ
ผูจ้ ดั ทาขอขอบคุณผูบ้ ริหาร คณะครโู รงเรยี นวดั ชอ่ งลมทุกทา่ น ตลอดจนผูท้ ่ีมสี ่วน
เกี่ยวขอ้ งที่กรุณาใหค้ าปรึกษา คาแนะนา และหวงั เป็ นอย่างยิ่งว่าแบบฝึกเสริมทักษะ
การอ่านภาษาองั กฤษเพ่อื ความเขา้ ใจเลม่ น้ ีจะเป็ นประโยชน์ตอ่ นักเรียน ครูผูส้ อน ในการ
เพ่ิมประสิทธิภาพ และพฒั นาการเรยี นรูข้ องนักเรียนไดเ้ ป็ นอยา่ งดี
ขวญั สุดา ประยาว
ข
สำรบญั
เรอื่ ง หนำ้
คานา ก
สารบญั ข
1
คาแนะนาการใชแ้ บบฝึกเสรมิ ทกั ษะการอา่ นภาษาองั กฤษเพอ่ื ความเขา้ ใจสาหรบั ครู 2
3
คาแนะนาการใชแ้ บบฝึกเสรมิ ทกั ษะการอา่ นภาษาองั กฤษเพอื่ ความเขา้ ใจสาหรบั นักเรยี น 4
4
สาระ มาตรฐานการเรยี นรูแ้ ละตวั ช้ วี ดั 5
สาระสาคญั 6
จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ 7
ข้นั ตอนการใชแ้ บบฝึกเสริมทกั ษะการอ่านภาษาองั กฤษเพอ่ื ความเขา้ ใจ 11
ผงั มโนทศั น์ 13
14
Pre-test 15
16
Reading 1 My journey by BTS Sky train 17
Activity 1 18
Activity 2 20
Activity 3 21
22
ใบความรทู้ ่ี 1 Future Simple Tense 25
26
Activity 4 27
31
ใบความรทู้ ี่ 2 Dos and don’ts of riding the BTS Skytrain 32
34
Activity 5 44
Activity 6
Reading 2 The BTS Skytrain guide
Activity 7
Activity 8
Post-test
ภาคผนวก
แบบบนั ทึกคะแนน
Answer key
บรรณานุกรม
1
คำแนะนำกำรใชแ้ บบฝึ กเสรมิ ทกั ษะ
กำรอ่ำนภำษำองั กฤษเพื่อควำมเขำ้ ใจสำหรบั ครู
1.ศึกษาแผนการจัดการเรียนรูแ้ ละข้นั ตอนการจดั กิจกรรมใหเ้ ขา้ ใจโดยละเอียด
กอ่ นที่จะทาการสอน
2.ครูเตรียมและสารวจความพรอ้ มของแบบฝึกเสริมทักษะการอ่านภาษาอังกฤษ
เพ่ือความเขา้ ใจใหเ้ พยี งพอกบั จานวนนักเรียน
3. ครูประเมนิ ผลการเรียนของนักเรยี น โดยใชแ้ บบทดสอบวดั ผลสมั ฤทธ์ิกอ่ นเรยี น
แบบฝึกเสรมิ ทกั ษะการอา่ นเพื่อความเขา้ ใจ
4. ครูแจกแบบฝึกเสริมทกั ษะการอ่านภาษาองั กฤษเพ่ือความเขา้ ใจใหก้ บั นักเรยี น
และช้ ีแจงข้นั ตอนในการใชแ้ บบฝึกเสริมทกั ษะการอ่านภาษาอังกฤษเพ่ือความเขา้ ใจน้ ีให้
นักเรยี นเขา้ ใจ
5. ครูใหน้ ักเรียนทาแบบทดสอบก่อนเรียน ในแบบฝึ กเสริมทักษะการอ่าน
ภาษาองั กฤษเพอื่ ความเขา้ ใจ เพอื่ วดั ความรพู้ ้ ืนฐานของนักเรียน
6. ครูใหน้ ักเรียนอ่านเน้ ือเร่ืองและทาแบบฝึกเสริมทักษะการอ่านภาษาอังกฤษ
เพอ่ื ความเขา้ ใจ
7. ครูใหน้ ักเรียนศึกษาใบความรูแ้ ละทาแบบฝึกเสริมทักษะการอ่านภาษาอังกฤษ
เพ่ือความเขา้ ใจ เพื่อใหน้ ักเรียนเกิดความรูค้ วามเขา้ ใจอย่างถูกต้อง เม่ือนักเรียนมีปัญหา
ในการทากิจกรรม ไมเ่ ขา้ ใจหรอื ทาแบบฝึกทกั ษะไม่ได้ ครูตอ้ งอธิบายเพม่ิ เติม
8. ครูสงั เกตพฤติกรรม ประเมนิ คุณลกั ษณะพงึ่ ประสงค์ และบนั ทกึ ผลทา้ ยแผน
การจดั การเรยี นรู้
9. ครูใหน้ ักเรียนทาแบบทดสอบหลังเรียน เม่ือทาแบบฝึกเสริมทักษะการอ่าน
ภาษาองั กฤษเพือ่ ความเขา้ ใจครบทุกแบบฝึก
10. ครตู รวจแบบฝึกหดั และบนั ทึกผลลงในแบบเก็บคะแนนการทากิจกรรม
11. เมอ่ื ทาการสอนครบท้งั 5 เล่มแลว้ ครูประเมินผลการเรยี นของนักเรียนโดยใช้
แบบทดสอบวดั ผลสมั ฤทธ์ิหลงั เรียนแบบฝึกเสรมิ ทกั ษะการอา่ นภาษาองั กฤษเพอ่ื ความเขา้ ใจ
12. ครูตรวจแบบทดสอบวัดผลสัมฤทธ์ิหลังเรียนและบันทึกผลลงในแบบเก็บ
คะแนนเพื่อเปรียบเทียบผลการพฒั นาของนักเรยี น
2
คำแนะนำกำรใชแ้ บบฝึ กเสรมิ ทกั ษะ
กำรอ่ำนภำษำองั กฤษเพอื่ ควำมเขำ้ ใจสำหรบั นกั เรียน
1. ก่อนปฏิบตั ิกจิ กรรมใหน้ ักเรยี นต้งั ใจรบั ฟังคาช้ แี จงจากครู
2. ศึกษาขน้ั ตอนการใชแ้ บบฝึกเสรมิ ทกั ษะการอา่ นภาษาองั กฤษเพื่อความเขา้ ใจน้ ี
ใหเ้ ขา้ ใจชดั เจน
3. ทาแบบทดสอบกอ่ นเรยี น เพ่อื วดั ความรพู้ ้ นื ฐานของนักเรยี น
4. อา่ นเน้ ือเรอ่ื งแลว้ ทาแบบฝึกเสรมิ ทกั ษะการอ่านภาษาองั กฤษเพื่อความเขา้ ใจ
5. ศึกษาใบความรใู้ นแบบฝึกทกั ษะใหเ้ ขา้ ใจก่อนลงมือทา
6. ทาแบบฝึกเสริมทกั ษะการอ่านภาษาองั กฤษเพ่ือความเขา้ ใจใหค้ รบทกุ แบบฝึก
7. ขณะปฏิบตั ิกิจกรรม ควรปฏบิ ตั ติ ามคาช้ ีแจง ขน้ั ตอนในการเรยี นรแู้ บบฝึกทกั ษะ
หากไมเ่ ขา้ ใจหรือมขี อ้ สงสยั ใหถ้ ามครูผสู้ อน
8.เม่อื จบบทเรยี นแลว้ ใหท้ าแบบทดสอบหลงั เรยี น เพ่ือวดั ความกา้ วหน้าในการเรียน
3
สำระ มำตรฐำนกำรเรยี นรู้
และตวั ช้ ีวดั
สำระที่ 1 ภำษำเพ่ือกำรส่ือสำร
มำตรฐำน ต 1.1 เขา้ ใจและตคี วามเรื่องที่ฟังและอ่านจากสื่อประเภทตา่ งๆ และ
แสดงความคิดเหน็ อยา่ งมีเหตุผล
ต 1.1 ป.5/2 อ่านออกเสยี งประโยค ขอ้ ความและบทกลอนสน้ั ๆ ถูกตอ้ ง
ต 1.1 ป.5/4 ตามหลกั การอา่ น
บอกใจความสาคญั และตอบคาถามจากการฟังและอา่ นบทสนทนา
และนิทานง่าย ๆ หรือเรอ่ื งสน้ั ๆ
มำตรฐำน ต 1.3 นาเสนอขอ้ มลู ข่าวสาร ความคิดรวบยอด และความคดิ เห็น
ในเรอื่ งต่างๆ โดยการพดู และการเขียน
ต 1.3 ป.5/1 พดู /เขยี นใหข้ อ้ มลู เก่ียวกบั ตนเองและเร่อื งใกลต้ วั
4
สำระสำคญั
การอ่านเพ่ือความเขา้ ใจเป็ นกระบวนการท่ีตอ้ งฝึกฝนอย่างเป็ นระบบ การอ่านเป็ นทักษะ
สาคัญในการเรียนภาษา และเป็ นทักษะท่ีจาเป็ นตอ้ งใชใ้ นชีวิตประจาวนั ตลอดจนใชเ้ ป็ น
เคร่อื งมอื ในการแสวงหาความรู้ เพ่ิมพนู ทกั ษะและพฒั นาการเรียนรใู้ หม้ ีประสิทธิภาพยงิ่ ข้ นึ
จุดประสงคก์ ำรเรียนรู้
1. อ่านออกเสยี ง คาศพั ท์ สานวน ขอ้ ความ เกยี่ วกบั เร่ือง Journey by BTS
Skytrain ได้
2. บอกความหมายของคาศพั ทใ์ นเร่ือง Journey by BTS Skytrain ได้
3. จบั ใจความสาคญั ตอบคาถาม และระบุรายละเอียดเกยี่ วกบั เรอื่ ง Journey by
BTS Skytrain ได้
4. เขียนสอ่ื ความที่ไมใ่ ชค่ วามเรยี งรปู แบบตา่ ง ๆ ใหส้ มั พนั ธก์ บั ประโยคและขอ้ ความในเรื่อง
Journey by BTS Skytrain ได้
5. สามารถเขยี นประโยค Future Simple Tense ได้
6. จบั ใจความสาคญั ตอบคาถาม และระบุรายละเอยี ดเกยี่ วกบั เรอ่ื ง Safety tips for
using BTS system ได้
7. จบั ใจความสาคญั ตอบคาถาม และระบุรายละเอยี ดเกยี่ วกบั เรอื่ ง The BTS
Skytrain guide ได้
5
ข้นั ตอนกำรใช้
แบบฝึ กเสริมทกั ษะกำรอ่ำนภำษำองั กฤษเพอื่ ควำมเขำ้ ใจ
ศกึ ษำคำแนะนำกำรใชแ้ บบฝึ กเสรมิ ทกั ษะกำรอำ่ นภำษำองั กฤษเพอ่ื ควำมเขำ้ ใจ
ศึกษำ สำระ มำตรฐำนกำรเรียนรูแ้ ละตวั ช้ ีวดั
ศึกษำสำระสำคญั และจุดประสงคก์ ำรเรยี นรู้
ทำแบบทดสอบก่อนเรยี น
อ่ำนเน้ ือเรื่อง ศกึ ษำเน้ ือหำในใบควำมรู้ แลว้ ทำแบบฝึ กเสริมทกั ษะ
ทำแบบทดสอบหลงั เรยี น ไมผ่ ่ำน
ใหซ้ ่อมเสรมิ
เฉลยแบบฝึ กเสรมิ ทกั ษะ บนั ทกึ ผลกำรเรียนรู้
6
ผงั มโนทศั น์
แบบฝึ กเสรมิ ทกั ษะกำรอ่ำนภำษำองั กฤษเพื่อควำมเขำ้ ใจ
7
Directions : Read the passage and choose the correct answer.
Hello, I’m June. Tomorrow, I will go to the Chatuchak market with James
by BTS Skytrain. This is our first time.We search the internet for information on
www.bts.co.th, how to use the BTS Skytrain.
We will start with the BTS Silom Line from Chong Nonsi station to
Mo chit station. First, we can buy ticket at ticket machine or ticket seller
with cash, fare 42 baht. Second, Tap your card on the card reader at the
automatic gate where a green arrow is
displayed. Third, look at the sign “go to
National Stadium station” and take it. The
train will pass two stations. Then, exit at
Siam station, you must walk to opposite
platform andlook for the sign “go to Mo Chit
station” for taking to the BTS Skytrain
Sukhumvit Line. If you are confused, you
can ask the station staff. Finally, exit at
Mo Chit station, we can walk from Mo Chit
station to ChatuchakMarket. It is near Mo Chit station. The journey from
ChongNonsi station to Mo Chit stationtakes only 22 minutes. It’s too fast.
1. Where does June go?
a. Temple b. Market
c. Cinema d. School
8
2. What is the name of the first station in the journey?
a. Mo Chit
b. Silom Line
c. Sala Dang
d. Chong Nonsi
3. Who go with June?
a. Ploy
b. James
c. Mook
d. Dan
4. How much does it cost for the ticket?
a. 41 baht b. 42 baht
c. 43 baht d. 44 baht
5. Where do they change BTS Line?
a. Stadium station b. Ratchadamri station
c. Siam station d. Ari station
6. How many station do they pass before arrive
Chatuchak Market?
a. Seven stations
b. Eight stations
c. Nine stations
d. Ten stations
9
7. Which station is on the BTS Silom Line?
a. Sala Dang
b. Sanam Pao
c. Ratchathewi
d. Sapan Khwai
8. Which sentence is correct?
a. He will ate meat now.
b. We will are called you tomorrow.
c. She will walk to school next week.
d. Peter is will play the guitar next Tuesday.
9. What should we do on the BTS Skytrain?
a. Eat or drink at BTS Stations.
b. Run, play or push on the platform.
c. Mind the gap between train and platform.
d. lean against train doors or stand in door areas.
10. What shouldn’t we do on the BTS Skytrain?
a. Place hand over train doors.
b. Allow passengers to exit the train first.
c. Offer your seat to children or pregnant woman.
d. Pay attention to any announcements and follow BTS
instructions carefully.
กระดาษคาตอบ แบบทดสอบกอ่ นเรียน (Pre -test) 10
00
รายวิชาภาษาองั กฤษพ้ ืนฐาน ช้นั ประถมศกึ ษาปี ที่ 5 0
เร่อื ง Journey by BTS Skytrain จานวน 10 ขอ้ เวลา 10 นาที
คาช้ ีแจง: 1. ทาแบบทดสอบจานวน 10 ขอ้ คะแนนเต็ม 10 คะแนน
2. ใหน้ ักเรยี นระบายวงกลม ใหต้ รงกบั ตวั อกั ษรที่เป็ นคาตอบท่ีถกู ตอ้ งท่ีสุดเพยี งขอ้ เดียวลงในกระดาษคาตอบ
Name...........................................................................................................................Class.......................No.............
Answer sheet d
No. a b c
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
คะแนนเตม็ 10 คะแนน คะแนนท่ีได.้ ...............คะแนน คิดเป็ นรอ้ ยละ..................
ผา่ นหลกั เกณฑร์ อ้ ยละ 80 ข้ นึ ไป
ผลการประเมิน □ ผ่าน □ ไมผ่ ่าน
เกณฑก์ ารประเมิน □ ดีมาก □ ดี □ พอใช้ □ ปรบั ปรุง
เกณฑก์ ารประเมิน
คะแนนรอ้ ยละ 80 – 100 หมายถึง ดีมาก
คะแนนรอ้ ยละ 70 – 79 หมายถึง ดี
คะแนนรอ้ ยละ 60 – 69 หมายถึง พอใช้
คะแนนรอ้ ยละ 0 - 59 หมายถึง ปรบั ปรุง
(หมายเหตุ : การคดิ ค่ารอ้ ยละ นาคะแนนทไี่ ดห้ ารตวั คะแนนเต็มแลว้ คูณดว้ ย 100)
ลงชือ่ ...............................................ผปู้ ระเมนิ
วนั ที่...............................................
11
Hello, I’m June. Tomorrow, I will go to the Chatuchak market with
James by BTS Skytrain. This is our first time. We search the internet for
information on www.bts.co.th, how to use the BTS Skytrain.
We will start with the BTS Silom Line from Chong Nonsi station to
Mo Chit station. First, we can buy ticket at
ticket machine or ticket seller with cash,
fare 42 baht. Second, Tap your card on the
card reader at the automatic gate where a
green arrow is displayed. Third, look at the
sign “go to National Stadium station” and
take it. The train will pass two stations.
Then, exit at Siam station, you must walk
to opposite platform and look for the sign
“go to Mo Chit station” for taking to the
BTS Skytrain Sukhumvit Line. If you are confused, you can ask the station
staff. Finally, exit at Mo Chit station, we can walk from Mo Chit station to
Chatuchak Market. It is near Mo Chit station. The journey from Chong
Nonsi station to Mo Chit station takes only 22 minutes. It’s too fast.
Journey, QR code
Gate,
Platform, สแกนเพ่อื รบั ฟัง
Confused การอ่านออกเสยี ง
Journey By BTS Sky Train
12
Word New Words
information Meaning
station ความร,ู้ ขอ้ มลู , ข่าวสาร
ticket
gate สถานี, สถานีรถไฟ
opposite ตวั๋ , บตั รผ่านประตู
platform ประตูรว้ั หรือกาแพง, ทางเขา้ ออก
confused ตรงกนั ขา้ ม
journey ชานชาลา
ไม่ชดั เจน, สบั สน
การเดนิ ทาง
Name...................................................................................................................Class...............No........ 13
..
Score
.............
5
Directions: Look at the pictures below the words are hidden in the
puzzle, find them and circle them with a pencil or pen.
PCEXC I TEDC
L OA S V BMX P O
ANSKYTAC LN
J FUYPNHTAF
OURT I CKE TR
M SWR G T P D F E
R E Q A R K RWO C
TICI ETZSRK
N Z XNA L B CMS
2.
Sky train Ticket
1.
5.
3. Excited
00000 4.
Confused
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 1 คะแนน Platform
ตอบถกู 1 คะแนน
ตอบผิด 0 คะแนน
Name...................................................................................................................Class...............No........ 14
..
Score
Directions: Answer the question. .............
10
5
1. Where is the writer planning to go tomorrow?
___________________________________________________
2. How do they find more informations about BTS?
___________________________________________________
3. How can we buy tickets?
___________________________________________________
4. If you are confused about train station what should you do?
___________________________________________________
5. What do you think about journey by BTS Skytrain?
____________________________________________________
__________________________________________________
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 2 คะแนน
ตอบถกู ตอ้ งครบถว้ น 2 คะแนน
ตอบถกู แต่ไมค่ รบถว้ น 1.5 คะแนน
มีรอ่ งรอยการตอบ 1 คะแนน
Name...................................................................................................................Class...............No........ 15
..
Score
.............
5
Directions: Put the number in the correct order.
1 2
Finally First
3 4 5
Second Third Then
_____ exit at Mo Chit station
_____ buy ticket at ticket machine or ticket seller
_____ look for the sign “go to National Stadium”
_____ tap your card on the card reader at the automatic gate
_____ exit at Siam station for change to the BTS Sukhumvit Line
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 1 คะแนน
ตอบถกู 1 คะแนน
ตอบผิด 0 คะแนน
16
ใบความรูท้ ่ี 1
โครงสรา้ งประโยค
Subject +will/shall+verb 1
หลกั การใช้ Future Simple Tense
ใชก้ บั เหตุการณท์ ี่กาลงั จะเกิดข้ ึนในอนาคต เป็ นการคาดเดาว่าจะเกิดข้ ึน หรือจะทา
ในอนาคต เชน่
June will travel to Chatuchak Market tomorrow.
(จูนจะไปเทีย่ วตลาดนัดจตุจกั รพรงุ่ น้ ี)
James will study math next week.
(เจมสจ์ ะเรยี นคณิตศาสตรใ์ นสปั ดาหห์ น้า)
Future Simple Tense สงั เกตไดจ้ ากคาบอกเวลา (Adverb of Time) ดงั ต่อไปน้ ี
tomorrow = พรุ่งน้ ี
next... (week, month, year, ...) = สปั ดาห,์ เดือน, ปี หน้า
soon = ในไม่ชา้
tonight = คนื น้ ี
ตวั อยา่ ง
I will/shall buy beautiful dress! tomorrow.
(ฉนั จะซ้ ือชุดเดรสที่สวยๆ ในวนั พรุง่ น้ ี)
My mother will help me clean the room next week.
(คุณแมข่ องฉนั จะชว่ ยฉนั ทาความสะอาดหอ้ งสปั ดาหห์ นา้ )
Name...................................................................................................................Class...............No........ 17
..
Score
.............
10
Directions: Make these sentences into Future Simple Tense.
1. I___________(go) to the Chatuchak Market tomorrow.
2. You______________(wake up) early next Monday.
3. We____________(call) you tonight.
4. They___________(run) to their houses tomorrow.
5. She____________(walk) to school next week.
6. He____________(eat) meat tomorrow.
7. Peter____________(play) the guitar next Friday.
8. Dan____________(send) the postcard tomorrow.
9. I___________(see) the dentist next 5 months.
10. The students___________(study) English next period.
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 1 คะแนน
ตอบถูก 1 คะแนน
ตอบผิด 0 คะแนน
18
ใบความรูท้ ่ี 2
Do
1. Pay attention to any announcements and follow BTS
instructions carefully.
2. Please queue up and keep all your belongings behind the
yellow line while waiting for the train.
3. Allow passengers to exit the train first.
4. Mind the gap between train and platform.
5. Offer your seat to children, pregnant woman, elderly,
monks or disabled passengers.
6. Use emergency and safety equipment only in case of
emergency only.
Don’t
1. Do not smoke or bring any animals, flammable,
hazardous chemicals into BTS Stations.
2. Do not eat or drink at BTS Stations.
3. Do not run, play or push on the platform.
4. Do not lean against train doors or stand in door areas.
5. Do not hold or grab the rubber shields between carriages.
6. Do not place hand over train’s doors.
ที่มา: www.bts.co.th
19
New Words
Vocabulary Meaning
attention ความสนใจ,ความเอาใจใส่
announcement ประกาศ
instruction การแนะนา,คาสงั่
belonging สมบตั ิส่วนตวั
passenger ผูโ้ ดยสาร
equipment เครอ่ื งมือ,อุปกรณ์
flammable ติดไฟไดง้ า่ ย,ไวไฟ
hazardous ซ่งึ เต็มไปดว้ ยอนั ตราย,เสย่ี ง
chemical ทางเคม,ี เกย่ี วกบั เคมี
lean พงิ
rubber ฉนวน,สง่ิ ที่ทาจากยาง
shields โครงแผ่นหรอื ตาขา่ ยโลหะท่ีออกแบบ
เพื่อป้องกนั อุปปรณไ์ ฟฟ้า
carriage ตูท้ ่ีนังรถไฟ
Name...................................................................................................................Class...............No........ 20
..
Score
.............
5
Directions: Circle "T" if the sentence is true or circle "F" if the sentence is false.
1. Hold or grab the rubber shields TF
between carriages.
2. Don’t run and play onboard the BTS. T F
3. Eat or drink at BTS Stations. TF
4. Offer your seat to elderly. TF
5. Place hand over train’s doors. TF
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 1 คะแนน
ตอบถูก 1 คะแนน
ตอบผิด 0 คะแนน
21
Name...................................................................................................................Class...............No........
..
Score
Directions: Answer the question. .............
10
5
1. Have you ever used the BTS Skytrain?
___________________________________________________
2. Can you reduce your travel time if you use the BTS Skytrain?
___________________________________________________
3. Can you reduce the pollution if you use the BTS Skytrain?
___________________________________________________
4. Where do you want to go by the BTS Skytrain?
___________________________________________________
5. What do you think if there are many BTS Skytrain Line
in Bangkok for travel?
____________________________________________________
__________________________________________________
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 2 คะแนน
ตอบถูกตอ้ งครบถว้ น 2 คะแนน
ตอบถูกแต่ไมค่ รบถว้ น 1.5 คะแนน
มรี ่องรอยการตอบ 1 คะแนน
22
Traffic situation in Bangkok is the biggest problems for
people who live in the city center. The BTS Skytrain is one of the
solutions. Even though it only covered a small part of the city.
The Skytrain system was opened on 5th December 1999 by
Princess Maha Chakri Sirindhorn. The Skytrain's daily passenger
numbers have steadily increased since then. By September 2012,
the Skytrain served around 600,000 passengers on an average
day, increasing to 650,000 on an average weekday in 2013.
A record 760,000 passengers traveled on Sunday, 22 December
2013, a day of mass political protest in Bangkok. The normal
Sunday average is 400,000 passengers. In 2019, a record was
678,500 passengers per day. There are more stations planned to
be constructed by 2029.
For now, the BTS’ Sukhumvit line runs from Mo Chit
(alongside Chatuchak Park and its weekend market) in northern
Bangkok all the way to Samrong, just across the border in Samut
Prakan province to the east of the capital. Meanwhile, the Silom
line takes you from the National Stadium in downtown Bangkok
23
6
through the Silom and Sathorn
business and nightlife districts, and out
to suburban Bang Wa to the south. The
only point at which the two lines
connect is at the central Siam
interchange station.
The Skytrain costs from 16 Thai baht for a single ticket to travel
one station, up to 59 baht to take in the whole system. A one-day
ticket for unlimited travel costs 140 baht. Children under 90 cm
in height travel free, while kids taller than this must pay the full
fare. Single tickets are only sold by machines, and not at the
staffed ticket booths. Most of the older machines only accept
coins (and some can’t handle two-baht coins), but a few larger,
newer machines also take notes.
If you want to go shopping you should head to Chatuchak
weekend market. It’s located right next to Mo Chit station. Head
to Sala Daeng station for Patpong night market, or take a taxi
from Udom Suk station for vintage-themed Talat Rot Fai night
market. But if you want to experience great Thai food. Here are
some of the best, Asok, Mo Chit or Sala Daeng stations and take
the MRT subway to Hualamphong station for Chinatown. There
are packed with long-running street food shops.
QR code
สแกนเพือ่ รบั ฟัง
การอา่ นออกเสียง
The BTS Skytrain guide
24
Word New Words
solutions Meaning
covered
passenger คาตอบ, บทหรือขอ้ สรุป
steadily ครอบคลุม
increased ผโู้ ดยสาร
average สมา่ เสมอ,
mass เพ่ิมข้ นึ
political ค่าเฉลี่ย, เฉล่ยี
protest มวลชน
constructed ทางการเมือง
alongside ประทว้ ง
border สรา้ ง, คิดคน้
meanwhile ขา้ ง ๆ
nightlife เขต, ชายแดน
suburban ในขณะเดยี วกนั
interchange สถานบนั เทิงยามคา่ คนื
ชานเมอื ง
การสบั เปล่ยี น
25
Name.....................................................................................................................Class...............No.........
.
Score
.............
10
Directions: Answer the question.
1. When was the BTS Skytrain system opened?
__________________________________________________
2. What was an average of passengers per day of the BTS Skytrain
in 2019?
___________________________________________________
3. Why they planed to extent the BTS Skytrain lines?
_____________________________________________________
4. What is the maximum of a single ticket cost in the BTS system?
_____________________________________________________
5. Which station you can change to MRT to go to Chinatown?
___________________________________________________
___________________________________________________
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 2 คะแนน
ตอบถกู ตอ้ งครบถว้ น 2 คะแนน
ตอบถูกแตไ่ มค่ รบถว้ น 1.5 คะแนน
มีร่องรอยการตอบ 1 คะแนน
26
Name.......................................................................................................................Class...............No.........
.
Score
.............
10
Directions: Read the text again and write 5 questions with answers.
1. ________________________________________
________________________________________
2. ________________________________________
______________________________________
3. ________________________________________
________________________________________
4. ________________________________________
________________________________________
5. ________________________________________
________________________________________
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 2 คะแนน
ตอบถูกตอ้ งครบถว้ น 2 คะแนน
ตอบถกู แต่ไมค่ รบถว้ น 1.5 คะแนน
มีรอ่ งรอยการตอบ 1 คะแนน
27
Directions : Read the passage and choose the correct answer.
Hello, I’m June. Tomorrow, I will go to the Chatuchak market with James
by BTS Skytrain. This is our first time.We search the internet for informationon
www.bts.co.th, how to use the BTS Skytrain.
We will start with the BTS Silom Line from Chong Nonsi station to
Mo Chit station. First, we can buy ticket at ticket machine or ticket seller
with cash, fare 42 baht. Second, Tap your card on the card reader at the
automatic gate where a green arrow is
displayed. Third, look at the sign “go to
National Stadium station” and take it. The
train will pass two stations. Then, exit at
Siam station, you must walk to opposite
platform andlook for the sign “go to Mo Chit
station” for taking to the BTS Skytrain
Sukhumvit Line. If you are confused, you
can ask the station staff. Finally, exit at
Mo Chit station, we can walk from Mo Chit
station to ChatuchakMarket.It is near Mo Chit station. The journey from
ChongNonsi station to Mo Chit stationtakes only 22 minutes. It’s too fast.
1. June goes to the market by…….
a. Bus b. Motorcycle
c. BTS Sky train d. Car
28
2. What is the name of the second station in the journey?
a. Mo Chit
b. Ratchadamri
c. Chong Nonsi
d. Sala Dang
3. How many June’s friend go to the market with her?
a. One
b. Two
c. Three
d. Four
4. How much does she pay for the ticket?
a. 40 baht b. 41 baht
c. 42 baht d. 43 baht
5. What is the name of station does she change BTS Line?
a. Ari station b. Siam station
c. Stadium station d. Ratchadamri station
6. How many stations does Ploy pass before arrive
Siam station?
a. Two stations
b. Three stations
c. Four stations
d. Five stations
29
7. Which station is on the BTS Sukumvit Line?
a. Chong Nonsi
b. Phaya Thai
c. Sala Dang
d. Siam
8. Which sentence is incorrect?
a. She will eat fried chicken tomorrow.
b. They will walk to school next week.
c. I will see the doctor next 2 months.
d. The student will studies English next week.
9. What should Ploy do on the BTS Skytrain?
a. Mind the gap between train and platform.
b. Run, play or push on the platform.
c. Eat or drink at BTS Stations.
d. Lean against train doors or stand in door areas.
10. What shouldn’t Ploy do on the BTS Skytrain?
a. Pay attention to any announcements and follow BTS
instructions carefully.
b. Allow passengers to exit the train first.
c. Offer your seat to children or pregnant woman.
d. Place hand over train doors.
30
กระดาษคาตอบ แบบทดสอบก่อนเรียน (Post -test)
รายวิชาภาษาองั กฤษพ้ นื ฐาน ช้นั ประถมศึกษาปี ท่ี 5
เร่ือง Journey by BTS Skytrain จานวน 10 ขอ้ เวลา 10 นาที
คาช้ ีแจง: 1. ทาแบบทดสอบจานวน 10 ขอ้ คะแนนเต็ม 10 คะแนน
2. ใหน้ ักเรียนระบายวงกลม ใหต้ รงกบั ตวั อกั ษรที่เป็ นคาตอบที่ถูกตอ้ งที่สุดเพยี งขอ้ เดียวลงในกระดาษคาตอบ
Name...........................................................................................................................Class.......................No.............
Answer sheet d
No. a b c
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
คะแนนเต็ม 10 คะแนน คะแนนท่ีได.้ ...............คะแนน คิดเป็ นรอ้ ยละ..................
ผ่านหลกั เกณฑร์ อ้ ยละ 80 ข้ นึ ไป
ผลการประเมิน □ ผ่าน □ ไมผ่ ่าน
เกณฑก์ ารประเมนิ □ ดีมาก □ ดี □ พอใช้ □ ปรบั ปรุง
เกณฑก์ ารประเมิน
คะแนนรอ้ ยละ 80 – 100 หมายถึง ดีมาก
คะแนนรอ้ ยละ 70 – 79 หมายถึง ดี
คะแนนรอ้ ยละ 60 – 69 หมายถึง พอใช้
คะแนนรอ้ ยละ 0 - 59 หมายถึง ปรบั ปรุง
(หมายเหตุ : การคดิ ค่ารอ้ ยละ นาคะแนนท่ไี ดห้ ารตวั คะแนนเต็มแลว้ คูณดว้ ย 100)
ลงชื่อ...............................................ผปู้ ระเมนิ
วนั ที่.................................................
31
ภาคผนวก
32
แบบบนั ทกึ คะแนนแบบทดสอบ Pre-test/Post-test
แบบฝึ กเสรมิ ทกั ษะการอ่านเพื่อความเขา้ ใจสาหรบั นักเรยี นช้นั ประถมศึกษาปี ที่ 5
Lesson 3 เร่อื ง Journey by BTS Skytrain
Pre-test สรปุ ผลการประเมิน เกณฑก์ ารประเมิน
Post-test (ผา่ นรอ้ ยละ 80%)
ท่ี ชอ่ื -สกลุ
ผลการพัฒนา
10 10 ผ่าน ไมผ่ า่ น ดีมาก ดี พอใช้ ปรบั ปรงุ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
เกณฑก์ ารประเมิน
คะแนนรอ้ ยละ 80 – 100 หมายถึง ดีมาก ลงชอ่ื ...............................................ผปู้ ระเมนิ
คะแนนรอ้ ยละ 70 – 79 หมายถึง ดี
คะแนนรอ้ ยละ 60 – 69 หมายถึง พอใช้
คะแนนรอ้ ยละ 0 - 59 หมายถึง ปรบั ปรุง
หมายเหตุ : การคิดคา่ รอ้ ยละ ใหน้ าคะแนนท่ีไดห้ ารตวั คะแนนเต็มแลว้ คณู ดว้ ย 100
33
แบบบนั ทึกคะแนนกิจกรรมเสรมิ ทกั ษะ
แบบฝึ กเสริมทกั ษะการอา่ นเพอื่ ความเขา้ ใจสาหรบั นักเรยี นช้นั ประถมศึกษาปี ที่ 5
Lesson 3 เรื่อง Journey by BTS Skytrain
ท่ี ชื่อ-สกุล Activity 1 คะแน สรปุ ผลการ
Activity 2 นเฉลีย่ ประเมิน
1 Activity 3
2 Activity 4 (ผา่ นรอ้ ยละ
3 Activity 5
4 Activity 6 80%)
5 Activity 7
6 Activity 8
7
8 คะแนนรวม
9
10 5 10 5 10 5 10 10 10 65 100% ผา่ น ไม่ผ่าน
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
ลงชื่อ...............................................ผปู้ ระเมนิ
หมายเหตุ : การคดิ คา่ เฉลี่ยรอ้ ยละ ใหน้ าคะแนนที่ไดห้ ารตวั คะแนนเต็มแลว้ คูณดว้ ย 100
34
Answer sheet d
No. a b c
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Check your
answers!
35
Directions: Look at the pictures below the words are hidden in the
puzzle, find them and circle them with a pencil or pen.
PCEXC I TEDC
L OA S V BMX P O
ANSKYTAC LN
J FUY PNHTA F
OURT I CK E TR
M SWR G T P D F E
R E Q A R K RWO C
TICI ETZSRK
N Z XNA L B CMS
Sky train 2.
Ticket
1.
5.
3. Excited
00000 4.
Confused
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 1 คะแนน Platform
ตอบถูก 1 คะแนน
ตอบผิด 0 คะแนน
36
Directions: Answer the question.
1. Where is the writer planning to go tomorrow?
T__h_e_C__h_a_t_u_c_h_a_k__m__a_r_k_e_t.______________________________
2. How do they find more informations about BTS?
_T_h_e_y__c_a_n__s_e_a_r_c_h_t_h_e__i_n_t_e_r_n_e_t_o_n__w_w__w__.b_t_s_._c_o_.t_h__.______
3. How can we buy tickets?
_W__e_c_a_n__b_y__a_t_t_i_c_k_e_t_m__a_c_h_i_n_e_o_r__t_ic_k_e_t__s_e_ll_e_r_. __________
4. If you are confused about train station what should you do?
W___e_c_a_n__a_s_k__th__e_s_t_a_t_io_n__s_t_a_ff_._________________________
5. What do you think about journey by BTS Skytrain?
_S_t_u_d_e_n_t_’_s_o_w__n__a_n_s_w_e_r_._______________________________
__________________________________________________
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 2 คะแนน
ตอบถูกตอ้ งครบถว้ น 2 คะแนน
ตอบถกู แต่ไมค่ รบถว้ น 1.5 คะแนน
มีร่องรอยการตอบ 1 คะแนน
37
Directions: Put the number in the correct order.
1 2
Finally First
3 4 5
Second Third Then
__5___ exit at Mo Chit station
__1___ buy ticket at ticket machine or ticket seller
__23___ look for the sign “ go to National Stadium”
__12___ tap your card on the card reader at the automatic gate
__4___ exit at Siam station for change to the BTS Sukhumvit Line
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 1 คะแนน
ตอบถูก 1 คะแนน
ตอบผิด 0 คะแนน
38
Directions: Make these sentences into Future Simple Tense.
1. I___w__ill_g_o____(go) to the Chatuchak Market tomorrow.
2. You__w_i_ll__w_a_k_e_u_p___(wake up) early next Monday.
3. We____w_il_l _ca_l_l ___(call) you tonight.
4. They___w_i_ll_r_u_n___(run) to their house tomorrow.
5. She__w_i_ll_w_a_l_k____(walk) to school next week.
6. He___w_i_ll_e_a_t____(eat) meat tomorrow.
7. Peter__w_i_ll_p_la_y_____(play) the guitar next Friday.
8. Dan___w_il_l _se_n_d____(send) the postcard tomorrow.
9. I___w_i_ll_s_e_e___(see) the dentist next 5 months.
10. The students__w_i_ll_s_tu_d_y___(study) English next period.
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 1 คะแนน
ตอบถูก 1 คะแนน
ตอบผิด 0 คะแนน
39
Directions: Circle "T" if the sentence is true or circle "F" if the sentence is false.
1. Hold or grab the rubber shields TF
between carriages.
2. Don’t run and play onboard the BTS. T F
3. Eat or drink at BTS Stations. TF
4. Offer your seat to elderly. TF
5. Place hand over train’s doors. TF
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 1 คะแนน
ตอบถกู 1 คะแนน
ตอบผิด 0 คะแนน
40
Directions: Answer the question.
1. Have you ever used the BTS Skytrain?
_Y_e_s_, _I_h_a_v_e_._/__N_o_,_I__h_a_v_e_n_o_t_.__________________________
2. Can you reduce your travel time if you use the BTS Skytrain?
_Y_e_s_,_I_c_a_n_._/_N__o_, _I_c_a_n__n_o_t_. ____________________________
3. Can you reduce the pollution if you use the BTS Skytrain?
_Y_e_s_,_I__ca_n__./__N_o_,_I_c_a_n__n_o_t_.____________________________
4. Where do you want to go by the BTS Skytrain?
_S_t_u_d_e_n_t_’s__o_w_n__a_n_s_w_e_r_._______________________________
5. What do you think if there are many BTS Skytrain Line
in Bangkok for travel?
_S_tu__d_e_n_t’_s_o_w__n_a_n__sw__e_r_. ________________________________
__________________________________________________
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 2 คะแนน
ตอบถกู ตอ้ งครบถว้ น 2 คะแนน
ตอบถกู แตไ่ มค่ รบถว้ น 1.5 คะแนน
มรี อ่ งรอยการตอบ 1 คะแนน
41
Directions: Answer the question.
1. When was the BTS Skytrain system opened?
_T_h_e_S_k_y_t_r_a_in__s_y_s_t_e_m__w_a_s_o__p_e_n_e_d_o_n__5_t_h_D__e_c_e_m_b_e_r__1_9_9_9__
2. What was an average of passengers per day of the BTS Skytrain
in 2019?
_I_n__2_0_1_9_,_i_t_w_a_s__6_7_8_,_5_0_0_p__a_ss_e_n_g__e_rs__p_e_r_d_a_y_.____________
3. Why they planed to extent the BTS Skytrain lines?
_B_e_c_a_u_s_e_t_h_e__B_T_S__sy_s_t_e_m__o_n_l_y_c_o_v_e_r_e_d_a__s_m_a_l_l _p_a_r_t_o_f_t_h_e_c_i_ty_._
4. What is the maximum of a single ticket cost in the BTS system?
_T_h_e_m__a_x_im__u_m_o_f_a__s_in_g_l_e_t_ic_k_e_t_c_o_s_t _5_9_B_a_t_h_._________________
5. Which station you can change to MRT to go to Chinatown?
_Y_o_u_c_a_n__ch_a_n_g_e__a_t_S_a_la__D_a_e_n_g_s_t_a_t_io_n_s_a_n_d__ta_k_e__th_e__________
_M_R_T__s_u_b_w_a_y_t_o__H_u_a_la_m__p_h_o_n_g_s_t_a_ti_o_n_f_o_r_C_h_i_n_a_to_w__n_. ________
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 2 คะแนน
ตอบถกู ตอ้ งครบถว้ น 2 คะแนน
ตอบถูกแตไ่ มค่ รบถว้ น 1.5 คะแนน
มรี ่องรอยการตอบ 1 คะแนน
42
Directions: Read the text again and write 5 questions with answers.
1. __S_tu_d_e_n_t’s__ow_n__an_s_w_e_r.________________________
________________________________________
2. _S_t_u_de_n_t’_s_o_w_n_a_n_sw_e_r_. ________________________
______________________________________
3. __S_t_u_de_n_t_’s_o_w_n_a_n_sw_e_r_. _______________________
________________________________________
4. __S_t_u_de_n_t_’s_o_w_n_a_n_sw_e_r_. _______________________
________________________________________
5. __S_t_u_de_n_t’_s_o_w_n_a_n_sw_e_r_. _______________________
________________________________________
แบบฝึ กหดั ขอ้ ละ 2 คะแนน
ตอบถกู ตอ้ งครบถว้ น 2 คะแนน
ตอบถูกแตไ่ ม่ครบถว้ น 1.5 คะแนน
มรี ่องรอยการตอบ 1 คะแนน
43
Answer sheet d
No. a b c
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Check your
answers!
44
บรรณานุกรม
กระทรวงศึกษาธิการ. (2551). หลกั สูตรแกนกลางการศึกษาข้นั พ้ นื ฐาน พทุ ธศกั ราช 2551.
กรงุ เทพฯ: โรงพิมพช์ ุมนุมสหกรณก์ ารเกษตรแหง่ ประเทศไทย.
กญั ตสร เมธาสกุลวงวงศ.์ (2556). ขยนั กอ่ นสอบ ภาษาองั กฤษ ป.6. กรุงเทพฯ: แมค็
เอด็ ดเู คชนั่ .
ฝ่ ายวิชาการภาษาองั กฤษ. (2550). พจนานุกรมองั กฤษ-ไทยฉบบั กระทดั รดั . กรุงเทพฯ:
ซเี อด็ ยูเคชนั่ .
สถาบนั พฒั นาคุณภาพวชิ าการ(พ.ว.). (2551). New Express English 5. กรุงเทพฯ:
สถาบนั พฒั นาคุณภาพวชิ าการ(พ.ว.)
สอ เสถบุตร. (2553). พจนานุกรมองั กฤษไทย. กรุงเทพฯ : ไทยวฒั นาพานิช
เอกชยั เกรยี งโกมล. (2553). เก่งไวยากรณ์ คล่ององั กฤษ ฉบบั สมบรู ณ.์ กรุงเทพฯ:
ไลฟ์ บาลานซ.์
https://www.bts.co.th/info/info-history.html. รถไฟฟ้าบที ีเอส. [ออนไลน์]: สบื คน้ เม่อื 18
มีนาคม 2562
https://www.canva.com/. ภาพรถไฟฟ้า. [ออนไลน์]: สบื คน้ เมื่อ 18 มีนาคม 2562.
https://dictionary.cambridge.org. Cambridge Dictionaries Online. [ออนไลน์]:
สืบคน้ เม่อื 18 มนี าคม 2562.
Data Loading...