วิจัย b slim model - PDF Flipbook
วิจัย b slim model
113 Views
23 Downloads
PDF 101,409 Bytes
130 | วารสารศึกษาศาสตร มหาวิทยาลัยนเรศวร ปที่ 20 ฉบับที่ 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
การใชการสอนแบบบีสลิมเพื่อสงเสริมทักษะทางภาษาอังกฤษ ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปที่ 2 USING B-SLIM MODEL TO PROMOTE ENGLISH LANGUAGE SKILLS OF MATHAYOM SUKSA 2 STUDENTS ปารณัท ศุภพิมล1* และจารุณี มณีกุล2 Paranat Suphapimol1* and Jarunee Maneekul2 1,2Faculty
1,2คณะศึกษาศาสตร
มหาวิทยาลัยเชียงใหม of Education, Chiang Mai University, Chiang Mai 50200, Thailand *Corresponding Author, E-mail: [email protected]
บทคัดยอ
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงคเพื่อเปรียบเทียบทักษะการฟง-พูด ภาษาอังกฤษ ของนักเรียนหลังการเรียน แบบบีสลิม เพื่อเปรียบเทียบทักษะการอานภาษาอังกฤษของนักเรียนกอนและหลังการเรียนแบบบีสลิม และ เพื่อศึกษาเปรียบเทียบการเขียนภาษาอังกฤษของนักเรียนหลังการเรียนแบบบีสลิม กลุมตัวอยางที่ใชในการศึกษา คนควาครั้งนี้ คือ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปที่ 2/2 โรงเรียนสองแคววิทยาคม อําเภอดอยหลอ จังหวัดเชียงใหม ที่กําลังศึกษารายวิชา ภาษาอังกฤษพื้นฐาน (อ 22102) ในภาคเรียนที่ 2 ป การศึกษา 2556 จํานวน 28 คน เครื่องมือที่ใชในการวิจัย ไดแก แผนการสอนภาษาอังกฤษแบบบีสลิมที่ผูวิจัยไดสรางขึ้น จํานวน 5 แผนการสอน แผนการสอนละ 4 คาบ รวมทั้งหมด 20 คาบ คาบละ 60 นาที เครื่อ งมือที่ใชในการเก็บรวบรวมขอ มูล ไดแก แบบทดสอบทักษะการฟง-พูด ภาษาอังกฤษ แบบทดสอบทักษะการอานภาษาอังกฤษ และแบบประเมินทักษะ การเขียนภาษาอังกฤษ จากนั้นนําขอมูลมาวิเคราะหเพื่อหาคาเฉลี่ย สวนเบี่ยงเบนมาตรฐาน คารอยละ โดยใช โปรแกรมคอมพิวเตอร ผลการวิจัยสรุป ไดวา 1. ทั ก ษะการฟ ง พู ด ภาษาอัง กฤษของนัก เรีย นหลัง การเรีย นแบบบีส ลิม ผ า นเกณฑ รอ ยละ 50 ที่กําหนดไว 2. ทักษะการอานภาษาอังกฤษของนักเรียนสูงขึ้น จากระดับไมผานเปนระดับดีหลังการเรียนแบบ บีสลิม 3. ทักษะการเขียนภาษาอังกฤษของนักเรียนหลังการเรียนแบบบีสลิม ผานเกณฑรอยละ 50 ที่กําหนดไว
คําสําคัญ: การสอนแบบบีสลิม ทักษะการฟง-พูดภาษาอังกฤษ ทักษะการอานภาษาอังกฤษ ทักษะการเขียน
ภาษาอังกฤษ
Journal of Education Naresuan University Vol.20 No.3 July - September 2018 | 131
Abstract
The purposes of this research were to compare English listening and speaking abilities of students after learning through B-SLIM model, to compare the students’ English reading ability before and after learning through B-SLIM model, and to compare English writing ability of students after learning through B-SLIM model. The target group was 28 students of Mathayom Suksa 2 who enrolled in the Fundamental English ( Eng. 22101) during the second semester of the academic year 2013 at Songkaew Wittayakom School, Doi Law District, Chiang Mai. The experimental instruments were 5 lesson plans each of which was designed for 4 periods. The students were taught for 20 periods. Each period took 60 minutes. The data collecting instruments were an English listening and speaking ability test, English reading ability test and English writing ability test. The data obtained were analyzed for mean, standard deviation, and percentage by using the computer program. The findings of this research were as follows: 1. After learning through the B-SLIM Model, the students’ English listening and speaking abilities were passed the preset criteria of 50%. 2. After learning through B-SLIM Model, the students’ English reading ability increased from a need improvement level to a good level. 3. After learning through the B- SLIM Model, the students’ English writing ability was passed the preset criteria of 50%.
Keywords: B-SLIM Model, Listening, Speaking Skill, Reading Skill, Writing Skill ความเปนมาและความสําคัญของปญหา
ภาษาถือเปนสื่อกลางหรือเปนเครื่องมือของการรับรู ทําความเขาใจและการแสดงออกเพื่อใหผูอื่นรับรู และเข า ใจป จ จัย หลัก ของการเรียนรูภ าษาทั้ งภาษาไทยและภาษาตางประเทศ ซึ่ งนั้น หมายถึง การสื่อสารใน ชีวิตประจําวันไดอยางมีประสิทธิภาพและสามารถประยุกตใชในสถานการณที่แตกตางกันออกไปได จะเห็นไดวา สังคมในปจจุบันนี้ภาษาอังกฤษเขามามีบทบาทสําคัญอยางมาก ทั้งในเรื่องการศึกษา การทํางาน หรือแมกระทั้ง ดานเศรษฐกิจที่มีการติดตอในเรื่องธุรกิจ ลวนแตมีภาษาอังกฤษเปนเครื่องมือในการสื่อสารดวยกันทั้งนั้น อีกทั้ง ปจจุบันประชาคมอาเซียนเปนตัวกระตุนใหทุกคนตระหนักถึงความสําคัญ ของภาษาอังกฤษอยางมากมายและ เดนชัดขึ้นมากกวาเดิม ดังนั้น การใชภาษาอังกฤษจึงเปนที่ตองการเพิ่มมากขึ้นจากสังคม ดั ง นั้ น ภาษาอั ง กฤษจึ ง เป น เครื่ อ งมื อ อั น ดั บ หนึ่ ง สํ า หรั บ พลเมื อ งอาเซี ย น ในการสื่ อ สารสร า ง ความสัมพันธสูโลกกวางของภูมิภาคอาเซียน โลกแหงมิตรไมตรีที่ขยายกวางไรพรมแดน โลกแหงการแขงขันไร ขอบเขตภูมิศาสตรและวัฒนธรรม (Onwimon, 2011) ภาษาอังกฤษปจจุบัน คือ ภาษานานาชาติ ภาษาอังกฤษ เป น ภาษากลางของมนุ ษ ยชาติ เมื่ อ ต อ งติ ด ตอ กั บ คนอื่ น ที่ ต า งภาษาต า งวั ฒ นธรรมกั น ทุ ก คนจํ า เป น ตอ งใช ภาษาอังกฤษเปนหลักอยูแลว แตอีกปจ จัยที่มีความสํา คัญ คือ การเรียนการสอนภาษาอังกฤษ จะทําอยางไร ใหการเรียนภาษาอังกฤษนั้นมีประสิทธิผลและประสิทธิภาพ เพื่อเตรียมตัวและพรอมเขาสูการเปดเสรีอาเซีย น อยางมีคุณภาพประเด็นแรก คือ การศึกษา จะเห็นไดวาประเทศไดตระหนักถึงการสอนภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร
132 | วารสารศึกษาศาสตร มหาวิทยาลัยนเรศวร ปที่ 20 ฉบับที่ 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
อยูแลว แตการเรียนรูดังกลาวนั้นยังไมสอดรับกับจุดมุงหมายในการเรียนภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารเทาที่ควร เพราะความสามารถในการสื่อสารตามหลักสูตรแกนกลางการศึก ษาขั้ นพื้น ฐานพุทธศัก ราช 2551 หมายถึง ความสามารถในการรับและสงสาร มีวัฒนธรรมในการใชภาษาถายทอดความคิด ความรูความเขาใจ ความรูสึก และทัศนะของตนเองเพื่อแลกเปลี่ยนขอมูลขาวสารและประสบการณอันจะเปนประโยชนตอการพัฒนาตนเองและ สังคม รวมทั้งการเจรจาตอรองเพื่อขจัดและลดปญหาความขัดแยงตางๆ การเลือกรับหรือไมรับขอมูลขาวสารดวย หลักเหตุผลและความถูกตอง ตลอดจนการเลือกใชวิธีการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพโดยคํานึงถึงผลกระทบที่มีตอ ตนเองและสังคม Angwatanakul (1996, pp. 17–21) กลาวถึงการสอนภาษาเพื่อการสื่อสารวา การสอนภาษา เพื่อการสื่อสารเปนแนวคิดที่เกิดจากความตระหนักถึงความจริงที่วาความรูความสามารถทางดานศัพทไวยากรณ และโครงสรา งทางภาษาเพียงอยางเดียวไมสามารถชวยใหผูเ รีย นใชภาษาที่เ รีย นไดอยางมีประสิทธิภาพและ เหมาะสมในการสื่อสารกับผูอื่น การใชภาษาเพื่อการสื่อสารเปนการใชภาษาระหวางผูรับสารและผูสงสารปจจุบัน เปนที่ยอมรับวาวิธีสอนที่ทําใหผูเรียนสามารถนําภาษาไปใชในการสื่อสารไดจริง (Actual Communication) คือ แนวการสอนภาษาเพื่อการสื่อสาร (The Communicative Approach) เนื่องจากจุดมุงหมายหลักของวิธีการสอน ดังกลาวเนนความสามารถในการสื่อสาร (Communicative Competence) ของผูเรียน Chomsky (as cited in Angwatanakul, 1996, p. 4) ในการเรียนรูภาษาตางประเทศนั้น ทักษะภาษาทั้งสี่ถือวามีความสําคัญอยางมาก โดยเฉพาะผูเรียน อังกฤษเปนภาษาที่สองอยางประเทศไทยตามหลัก สูตรแกนกลางการศึก ษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ. 2551 ไดอ ธิบาย เกี่ยวกับกลุมสาระการเรียนรูภาษาตางประเทศที่มุงหวังใหผูเรียนมีเจตคติที่ดีตอภาษาตางประเทศ สามารถใช ภาษาตางประเทศสื่อสารในสถานการณตางๆ แสวงหาความรู ประกอบอาชีพ และศึกษาตอในระดับที่สูงขึ้นรวมทั้ง มีความรูความเขาใจในเรื่องราวและวัฒนธรรมอันหลากหลายของประชาคมโลก และสามารถถายทอดความคิดและ วัฒนธรรมไทยไปยังสังคมโลกไดอยางสรางสรรค อีกทั้งยังอธิบายถึงสาระสําคัญที่วาดวยภาษาเพื่อการสื่อสาร หมายถึงความสามารถการใชภาษาตางประเทศในการฟง พูด อาน และเขียน แลกเปลี่ยนขอมูลขาวสาร แสดง ความรูสึกและความคิดเห็น ตีความ นําเสนอขอมูลความคิดรวบยอดและความคิดเห็นในเรื่องตา งๆ และสราง ความสัมพันธระหวางบุคคลอยางเหมาะสม เมื่อพิจารณาการเรียนภาษาอังกฤษในปจจุบัน พบวา ผูเรียนมีประสบ ปญหาในเรื่องทักษะทางภาษาอังกฤษ ในดานปญหาของทักษะการฟง พูด อาน และเขียนภาษาอังกฤษนั้น จะเห็น ไดว า การเรีย นการสอนไมไ ดใ หนัก เรีย นไดพั ฒนาทั กษะอยา งแทจ ริง เพราะผู ส อนจะเนน ไปในดา นการแปล เนนความจําคําศัพท กฎไวยากรณ ซึ่งไมสงเสริมทักษะการคิด ทําใหนักเรียนไมเขาใจในการอาน ไมสามารถสรุป องคค วามรูจ ากการอ า นใหอ อกมาเปนคํา พูดหรือตัว อักษรได ประกอบกับ ผูส อนไมไ ดสอนให นัก เรีย นฝกฝน กระบวนการอานอยางแทจริง แตจะสอนโดยวิธีแปลเปนภาษาไทย แทนที่จะใหนัก เรียนทําความเขาใจโดยใช ภาษาอังกฤษ (Hiran, 1997) ซึ่งสอดคลองกับงานวิจัยของ Phuvipadawat (1997) ไดสรุปหลักการสอนทักษะ การอานวา ทักษะการอานตองอาศัยประสบการณหรือความรูเดิม ในการทําความเขาใจสิ่งที่อาน สิ่งแวดลอม และ กิจกรรมการเรียนการสอนก็มีอิทธิพลที่จะชวยใหผูเรียนเกิดความพอใจในการเรียน โดยผูสอนตองจัดกิจกรรมที่ เหมาะสมกับวัย ความสามารถ ความถนัดในการเรียน และตองใหนักเรียนใชภาษาอังกฤษใหมากที่สุดไมควรใช ภาษาไทย ควรสอนใหนักเรียนมีความสามารถใชภาษาเปนเครื่องมือในการทําความเขาใจกับสิ่งพิมพในรูปแบบ ตางๆ ที่ปรากฏจริงในชีวิตประจําวัน มีแบบฝกหัดใหนักเรียนใชภาษาโดยอัตโนมัติและจัดกิจกรรมทางภาษาที่เปด โอกาสใหนักเรียนไดฝกใชภาษา เพื่อติดตอสื่อสารในสถานการณจริง และกิจกรรมตองมีสภาพการณใกลกับความ เปนจริงมากที่สุด จากที่กลาวมาขางตน จะเห็นไดวา ปญหาของทักษะภาษาอังกฤษของผูเรียนทั้งดานคําศัพทและ โครงสรางทางภาษาจํากัดรวมทั้งขาดความรูเดิมในเรื่องที่เรีบย อีกทั้งการเรียนการสอน และการจัดกิจกรรมไมมี
Journal of Education Naresuan University Vol.20 No.3 July - September 2018 | 133
ความเหมาะสมหรือไมมีประสิทธิภาพเพียงพอในการพัฒนาทักษะได เปนสาเหตุสําคัญที่ทาํ ใหการเรียนการสอนไม ประสบความสําเร็จ ดังนั้น จากปญหาการสอนทักษะทางภาษาดังกลาวขางตน จะเห็นไดวาการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ ในไทยไมสามารถพัฒนาทักษะทั้ง 4 ในการเรียนรูภาษาตางประเทศอยางมีประสิทธิภาพได จากการศึกษาการเรียน การสอนเพื่อสงเสริมทักษะทางภาษาอังกฤษ พบวา การสอนแบบบีสลิม (B-SLIM Model) นาจะเปนการสอนที่ สามารถพัฒนาและสงเสริมทักษะทางภาษาอังกฤษไดอยางมีประสิทธิภาพ โดยวิธีการสอนแบบบีสลิมเปนการสอน รูปแบบหนึ่งของการสอนภาษาอังกฤษเปนภาษาที่สองเพื่อมุงเนนการสื่อสารโดยอาศัยหลักการและแนวคิดทฤษฎี ดานความรูความเขาใจ (Cognitive Science) ซึ่งมุงเนนการศึกษาความสัมพันธระหวางจิตใจกับสมองของมนุษย ภายใตแนวคิด ของ Piaget, Vygotsky และ Gagne อีกทั้งทฤษฎีการสรางความรูดวยตนเอง (Constructivism) ตามแนวคิดของ Bruner ซึ่งหมายถึง การเรียนรูเปนกระบวนการที่ผูเรียนมีปฏิสัมพันธกับสิ่งแวดลอมดวยตนเอง ผูเ รี ย นแตล ะคนจะมีป ระสบการณแ ละพื้ นฐานความรูที่แ ตกตา งกัน การเรีย นรูจ ะเกิด จากการที่ผูเรีย นสรา ง ความสัมพันธระหวางสิ่งที่พบใหมกับความรูเดิมแลวนํามาสรางเปนความหมายใหม โดยการสอนนี้สอดคลองตาม แนวคิดเกี่ยวกับการสอนภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร (Communicative Language Teaching) หลักการของวิธี สอนภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารมุงใหผูเรียนใชภาษาที่เรียนในการสื่อสารทําความเขาใจระหวางกัน การสอนแบบ บีสลิมนั้น มีลักษณะสงเสริมผูเรียนใหสามารถนําความรูท่มี ีอยูแลวมาผสมผสานกับความรูใหมพรอมกับสรางองค ความรูดวยตนเองได ซึ่งจะทําใหเกิดกระบวนการคิดที่มีประสิทธิภาพ อีกทั้งการกิจกรรมการเรียนการสอนไดเนน การพัฒนาทักษะทางภาษาทั้ง 4 ทักษะ ซึ่งความสามารถในการสื่อสารที่ดีนั้นตองมีการพัฒนาทั้ง 4 ทักษะฟง พูด อาน และเขียนไปพรอมๆ กัน ทักษะดังกลาวจะถูกสงเสริมและพัฒนาในกิจกรรมการสอนแบบบีสลิม เพื่อสงเสริม ทักษะทางภาษาอังกฤษ โดยคัดเลือกเนื้อหาที่เหมาะสมกับระดับของผูเรียนและสอดคลองกับกลุมสาระการเรียนรู ภาษาต า งประเทศ จากนั้ น นํ า เนื้ อ หาที่ เ หมาะสมมาเขี ย นแผนการสอนแบบบี ส ลิ ม เพื่ อ ส ง เสริ ม ทั ก ษะทาง ภาษาอังกฤษ โดยแตละแผนการสอนประกอบดวยขั้นตอน ดังนี้ 1. ขั้ น วางแผนและการเตรี ย ม (Planning and Preparation) จะเลื อ กกิ จ กรรม และเนื้ อ หาให สอดคลองกับจุดมุงหมายของหลักสูตรและความสนใจของผูเรียนนอกจากนั้นครูตองจัดเตรียมสื่อและอุปกรณ ที่ จําเปนเพื่อชวยใหผูเรียนเกิดการเรียนรูสื่อตองนาสนใจและสอดคลองกับเนื้อหาและควรเปนสื่อของจริง 2. ขั้นทําความเขาใจตัวปอนหรือขอมูลความรูใหม (Comprehensible Input) ขั้นนี้ครูตองอธิบาย ความรูขอมูลหรือตัวปอนใหมโดยตั้งอยูบนฐานความรูเดิมของผูเรียนครูสามารถใหตัวปอนเหลานี้ ในการที่นักเรียน จะเขาใจหรือเกิดการเรียนรูมากขึ้น 3. ขั้นกิจกรรมเพื่อความเขาใจและฝก ทักษะ (Intake Activity) การทํากิจกรรมเพื่อฝกทักษะทาง ภาษาอังกฤษทั้ง 4 ดานเพื่อชวยใหนักเรียนเขาใจตัวปอนที่ไดรับและพัฒนาทักษะฟง พูด อาน และเขียน 4. ขั้นผลิตผลงาน (Output) ในขั้นนี้ สงเสริมใหผูเรียนใชภาษานอกหองเรียนทั้ง 4 ทักษะ สงเสริมให ผูเรียนใชภาษานอกหองเรียนทั้งทักษะฟง พูด อานและเขียนลักษณะกิจกรรมขั้นนี้เปนกิจกรรมสรางสรรคและ สวนมากเปนกิจกรรมเดี่ยว (Individual Activity) เชนโครงงาน การเขียนไดอารี่ เรียงความ เรื่องสั้นเปนตน 5. ขั้นประเมินผล (Evaluation) ขั้นการสอนนี้ครูรวบรวมขอมูลตางๆ จากการสังเกตหรือซักถาม ผูเรียนในขั้นตางๆ เพื่อตองการทราบปญหาตางๆ และแกไขปญหาในการสอนครั้งตอไปขั้นนี้เปนขั้นการประเมินผล การเรียนของนักเรียนครูอาจใชการประเมินตามสภาพจริง (Authentic Assessment) และการสอบเก็บคะแนน กอนและหลังเรียน
134 | วารสารศึกษาศาสตร มหาวิทยาลัยนเรศวร ปที่ 20 ฉบับที่ 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
จากขั้นตอนกิจกรรมการสอนแบบบีสลิมจะเห็นไดวามีการเรียนโดยเนนผูเรียนเปนสําคัญ ซึ่งมีหลักที่ สําคัญ ในการจัดกิจ กรรมการเรีย นรูวาในการเรีย นตรงกับ ความตองการหรือความสนใจของผูเรีย นเปนสําคัญ เปดโอกาสใหผูเรียนมีสวนรวมในการเรียนในชั้นเรียนมากที่สุด มีการเนนใหผูเรียนสามารถสรางสรางองคความรูได ดวยตนเอง หมายถึง สามารถเรียนรูจากประสบการณในสภาพความเปนจริง และสืบคนหาความรูดวยตนเอง อีกทั้งผูเรียนสามารถพึ่งพาตนเอง เพื่อใหเกิดทักษะที่จะนําสิ่งที่เรียนรูไปใชไดจริงในชีวิตประจําวัน ไมเนนที่การ จดจําเพียงเนื้อหาเพียงเพื่อการสอบใหผานไปเนนการประเมินตนเอง เดิมผูสอนเปนผูประเมิน การเปดโอกาสให ผูเรียนประเมินตนเองอยางสม่ําเสมอและตอเนื่อง จะชวยใหผูเรียนเขาใจตนเองไดชัดเจนขึ้น รูจุดเดนจุดดอยและ พรอมที่จ ะปรับปรุงหรือพัฒนาตนเองใหเหมาะสมยิ่งขึ้น เนนความรวมมือ ซึ่งเปนทักษะที่สําคัญในการดําเนิน ชีวิตประจําวัน และมีรูปแบบการเรียนรู ซึ่งอาจจัดไดทั้งในรูปเปนกลุมหรือเปนรายบุคคล
วัตถุประสงคของการวิจัย
1. เพื่อเปรียบเทียบทักษะการฟง พูดภาษาอังกฤษของนักเรียนหลังการเรียนแบบบีสลิม 2. เพือ่ เปรียบเทียบทักษะการอานภาษาอังกฤษของนักเรียนกอนและหลังการเรียนแบบบีสลิม 3. เพือ่ เปรียบเทียบทักษะการเขียนภาษาอังกฤษของนักเรียนหลังการเรียนแบบบีสลิม
ขอบเขตของการวิจัย
กลุมเปาหมาย 1. กลุมเปาหมาย ประชากร ไดแก นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปที่ 2/2 โรงเรียนสองแคววิทยาคม อํา เภอดอยหลอ จังหวัดเชียงใหม ที่กําลังศึกษารายวิชา ภาษาอังกฤษพื้นฐาน (อ 22102) ในภาคเรียนที่ 2 ป การศึกษา 2556 จํานวน 28 คน กลุมตัวอยาง ไดแก นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปที่ 2/2 โรงเรียนสองแคววิทยาคม อําเภอดอยหลอ จังหวัดเชียงใหม ที่กําลังศึกษารายวิชา ภาษาอังกฤษพื้นฐาน (อ 22102) ในภาคเรียนที่ 2 ป การศึกษา 2556 จํานวน 28 คน ไดมาจากการสุมตัวอยางแบบเจาะจง (Purposive Random Sampling) ตัวแปรที่ศึกษา 1. ตัวแปรตน ไดแก การสอนแบบบีสลิม 2. ตั ว แปรตาม ได แ ก 1) ทั ก ษะการฟ ง พู ด ภาษาอั ง กฤษ 2) ทั ก ษะการอ า นภาษาอั ง กฤษ และ 3) ทักษะการเขียนภาษาอังกฤษ เนื้อหา เนื้อหาที่ใชในการวิจัย โดยคัดเลือกเนื้อหาจากหนังสือเรียนภาษาอังกฤษ Team Up in English 2 มี ทั้งหมด 5 เรื่อง ดังนี้ 1) Barcelona is better, 2) The best holiday ever, 3) She was sitting next to you, 4) We could join a club, 5) Are you coming back? นิยามศัพทเฉพาะ การสอนแบบบีสลิม หมายถึง การสอนเพื่อสงเสริมทักษะทางภาษาอังกฤษ เพื่อใหผูเรียนสามารถเรียนรู สื่อสารและสรางองคความรูได ซึ่งมีขั้นตอนการสอน คือ 1) ขั้นวางแผนและการเตรียมมีการเลือกกิจกรรม และ เนื้อหาใหสอดคลองกับจุดมุงหมายของหลักสูตรและความสนใจของผูเรียน 2) ขั้นตัวปอนความรูใหมโดยตั้งอยูบน ฐานความรูเ ดิม ของผูเ รีย น เมื่อ ผูเ รีย นได ตัว ป อน 3) ขั้ นจัด กิ จ กรรมเพื่อ ความเขา ใจและฝก ทั ก ษะภาษาทั้ ง
Journal of Education Naresuan University Vol.20 No.3 July - September 2018 | 135
4 ทักษะ เพื่อใหผูเรียนเขาใจมากยิ่งขึ้น 4) ขั้นผลิตผลงานสงเสริมใหผูเรียนใชภาษานอกหองเรียนทั้ง 4 ทักษะ 5) ขั้นประเมินผล เพื่อประเมินและตรวจสอบตัวผูเรียน วิธีดําเนินการวิจัย 1. กลุมเปาหมาย กลุมเปาหมายที่ใชในการวิจัยครั้งนี้ คือ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปที่ 2/2 โรงเรียนสองแคววิทยาคม จัง หวั ดเชีย งใหม จํา นวน 28 คน ที่ กํ า ลัง ศึก ษารายวิ ชา ภาษาอัง กฤษพื้ นฐาน (อ 22102) ในภาคเรีย นที่ 2 ปการศึกษา 2556 2. เครื่องมือที่ใชในการวิจัย แผนการสอนที่สรางขึ้นโดยใชการสอนแบบบีสลิม จํานวน 5 แผน แผนละ 4 คาบ คาบละ 60 นาที รวมทั้งหมด 20 คาบ โดยผานการตรวจสอบจากอาจารยที่ป รึกษาวิทยานิพ นธและผูเชี่ยวชาญจํานวน 4 ทาน ประเมินคาความคิดเห็น 4 ระดับ ครอบคลุม 7 ประเด็นหลัก ไดแก จุดประสงคการเรียนรู เนื้อหาของบทเรียน กิจกรรมนําเขาสูบทเรียน ขั้นนําเสนอ ขั้นฝก ขั้นนําไปใช และการประเมินผล ผลการประเมิน พบวา บทเรียนมี ระดับประสิทธิภาพมากที่สุด ซึ่งผานเกณฑ 2.50 ที่ตั้งไว ขั้นตอนการสรางแผนการเรียนแบบบีสลิม 1. ศึ ก ษาค น คว า เอกสารและงานวิ จั ย ที่ เ กี่ ย วข อ ง เพื่ อ ศึ ก ษาขั้ น ตอนในการสอนและกิ จ กรรม เพื่อนํามาใชในการสอนแบบบีสลิม 2. ศึก ษาคํา อธิบ ายเกี่ ย วกั บ หลัก สูต รกลุ ม สาระการเรีย นรู ตา งประเทศ ตามหลัก สูต รการศึก ษา ขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551 เพื่อเปนแนวทางในการคัดเลือกเนื้อหาจากหนังสือที่สนองตอผลการเรียนรู 3. สรางแผนการเรียนรูที่ใชการสอนแบบบีสลิม จํานวน 5 แผน แผนละ 4 คาบ คาบละ 60 นาที โดยมีขั้นตอนการสอน ดังนี้ ขั้นวางแผนและการเตรีย ม (Planning and Preparation) โดยเปนขั้นที่ผูสอนจะ มีการเตรียมกิจกรรม เนื้อหา และสื่ออุปกรณการสอนใหสอดคลองกับจุดมุงหมายของหลักสูตรและความสนใจของ ผูเรียน เพื่อชวยใหผูเรียนเกิดการเรียนรูท่ดี ีขึ้น ขั้นทําความเขาใจตัวปอนหรือขอมูลความรูใหม (Comprehensible Input) ขั้นนี้ผูสอนตองอธิบายความรูใหมขอมูลหรือตัวปอนใหม (Giving it) ทั้งในเรื่อง ทักษะทางภาษา กลวิธี การเรีย นรู โดยตั้ง อยูบ นฐานความรูเ ดิม ของผูเ รีย นซึ่ง ขั้ นนี้ จ ะทํา ใหผูเ รีย นเข า ใจหรื อ เกิ ด การเรีย นรูม ากขึ้น ขั้น กิ จ กรรมเพื่ อความเข า ใจและฝ ก ทั ก ษะ (Intake Activity) เพื่ อ ให ผู เ รีย นเข า ใจเนื้ อ หาบทเรี ย นมากยิ่ ง ขึ้ น จําเปนตองมีการเพิ่มกิจกรรมเพื่อชวยใหนักเรียนเขาใจและพัฒนาทักษะฟง พูด อาน และเขียน เชนแบบฝกหัด กิจกรรมเปนกลุม หรือเดี่ยว 3.1 ผูสอนตองจัดกิจกรรมเพื่อชวยใหนักเรียนเขา ใจตัวปอนเรียกวา กิจกรรมเพื่อความเขาใจ (Intake – Getting it) กิจกรรมเพื่อความเขาใจนี้จะใชเวลาจนกวาครูจะแนใจวานักเรียนเขาใจ ตัวปอนหรือหรือ ขอมูลความรูใหม 3.2 ประการที่สอง หลังจากที่นักเรียนเขาใจตัวปอนแลวครู ตองออกแบบกิจกรรมที่ยากและ ซับซอนมากขึ้นเพื่อใหนักเรียนไดมีโอกาสฝกเรียกวากิจกรรมฝกใชภาษา (Intake – Using It) กิจกรรมฝกใชภาษา เปนกิจกรรมเพื่อการสื่อสารและเปนธรรมชาติมากกวากิจกรรม เพื่อความเขาใจ (Getting It Activity) 4. ขั้นผล (Output) กิจกรรมขั้นนี้ สงเสริม ใหผูเ รีย นใชภาษาทั้งทักษะฟงพูด อานและเขียน เชน การจั ดการเรีย นการสอนแบบสถานการณ จํ า ลองในลัก ษณะตา งๆ (Real World Task Activity) ซึ่ง ลั ก ษณะ กิจ กรรมขั้นนี้เปนกิจกรรมสรางสรรค เปนไดทั้งกิจกรรมกลุม และกิจกรรมเดี่ยว เชน การแสดงบทบาทสมมติ โครงงานการเขียนบรรยาย หรือเรียงความเรื่องสั้น เปนตน
136 | วารสารศึกษาศาสตร มหาวิทยาลัยนเรศวร ปที่ 20 ฉบับที่ 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
5. ขั้นประเมินผล (Evaluation) ขั้นการสอนนี้ครูรวบรวมขอมูลตางๆ จากการสังเกตหรือซักถาม ผูเรียนในขั้นตางๆ เพื่อตองการทราบปญหาตางๆ และแกไขปญหาในการสอนครั้งตอไป ขั้นนี้เปนขั้นการประเมินผล การเรียนของนักเรียนครูอาจใชการประเมินทักษะตามสภาพจริง (Authentic Assessment) และการสอบเก็บ คะแนนกอนและหลังเรียน เครื่องมือในการใชเก็บรวบรวมขอมูล แบบทดสอบทักษะทางการฟง พูด อานและเขียนภาษาอังกฤษ เปนแบบปรนัย 4 ตัวเลือก เพื่อวัดความ เขาใจจากเรื่องที่เรียนจํานวน 30 ขอ ตามระดับการเรียนรูดานพุทธิสัยตามทฤษฎี Bloom’s Taxonomy ไดแก ความรู และความเขาใจแลวนํามาเทียบกับเกณฑเพื่อดูระดับคุณภาพ ดังนี้ รอยละ 80-100 70-79 60-69 50-59 0-49
ระดับคุณภาพ ดีมาก ดี ปานกลาง ผาน ไมผา น
ในการประเมินทักษะการฟง พูดภาษาอังกฤษและทักษะการเขียนภาษาอังกฤษ เกณฑผาน คือ รอยละ 50
สรุปผลการวิจัย
1. ผลการเปรียบเทียบทักษะการฟง พูดภาษาอังกฤษของนักเรียนหลังการเรียนแบบบีสลิมปรากฏวา ทักษะของนักเรียนผานเกณฑรอยละ 50 ที่ตั้งไว 2. ผลการเปรียบเทียบทักษะการอานภาษาอังกฤษของนักเรียนสูงขึ้นหลังจากเรียนแบบบีสลิมจาก ระดับไมผานเปนระดับดี ซึ่งเปนไปตามสมมติฐานที่ตั้งไว 3. ผลการเปรียบเทียบทักษะการเขียนภาษาอังกฤษของนักเรียนหลังการเรียนแบบบีสลิมปรากฏวา ทักษะของนักเรียนผานเกณฑรอยละ 50 ที่ตั้งไว
อภิปรายผล
1. ทักษะในการฟง พูดภาษาอังกฤษของผูเรียนหลังไดรับการสอนแบบบีสลิม ผลสรุปไดวาผานเกณฑ รอยละ 50 ที่กําหนดไวเปนผลที่เปนปจจัยสําคัญ ดังตอไปนี้ การพั ฒ นาทั ก ษะการฟ ง พู ด ภาษาอั ง กฤษนั้ น จํ า เป น ต อ งมี ก ารปฏิ สั ม พั น ธ กั บ ผู อื่ น รวมถึ ง ความสามารถเลือกใชภาษาใหเหมาะสมกันสถานการณ ซึ่งจะเห็นไดวาการนําการแสดงบทบาทสมมตินั้นสามารถ ชวยใหผูเรียน สามารถพัฒนาทักษะการฟงพูดภาษาอังกฤษไดเปนอยางดี เพราะทักษะการฟงพูดควรเปนทักษะที่ พัฒนาไปพรอมกันเพื่อใหเกิดการพัฒนาที่ดีและเร็วขึ้นอันเนื่องมาจากการแสดงบทบาทสมมติจําเปนตองมีการฟง และมีการตอบโตในสถานการณนั้นๆ วิธีดังกลาวนี้เปนผลทําใหผูเรียนสามารถเรียนรูไดจากตัวเองและผูสนทนา ตอบโตซึ่งสอดคลองกับวิจัยของ Islam (2012) ที่พบวา การใชการแสดงบทบาทสมมติสามารถพัฒนาทักษะการพูด อีกทั้งผูเรียนยังมีทัศนคติที่ดีตอภาษาอังกฤษ ซึ่งเปนผลมาจากการที่ผูสอนมีสวนชี้แนะบทเรียนแกผูเรียน มากไป กวานั้นการแสดงบทบาทสมมติสามารถกระตุนและเสริมสรางความคิดสรางสรรคในการคิดสรางสถานการณท่แี ตง
Journal of Education Naresuan University Vol.20 No.3 July - September 2018 | 137
ตางออกไปไดจากที่เรียน ซึ่งทําใหผูเรียนสามารถพูดไดอยางมั่นใจตอตนเองและตอหนาสาธารณะไดเปนอยางดี อีกทั้งซึ่งสอดคลอ งกับ แนวคิดของ Vygotsky วาดวยเรื่องพื้นที่รอยตอพัฒนาการและการเสริมตอการเรีย นรู การที่จะทําไหผูเรียนสามารถรับเนื้อหาและนําไปใชอยางเต็มที่นั้น ผูสอนถือวาเปนบทบาทสําคัญในการสงเสริม พัฒนาการของผูเรียนและมีการชี้แนะแกผูเรียน เพราะผูสอนควรคําถึงความแตกตางของผูเรียน ซึ่งวิธีทําใหผูเรียน สามารถนําความรูที่ไดไปตอยอดในขั้นเรียนรูอื่นตอไป 2. ทักษะในการอานภาษาอังกฤษของผูเรียนกอนและหลังการการสอนแบบบีสลิม ผลสามารถสรุปได วาผูเรียนมีผลการทดสอบหลังเรียนสูงขึ้นหลังจากไดรับการสอนแบบบีสลิม มีผลที่เปนปจจัยสําคัญ ดังตอไปนี้ การพัฒนาการอานนั้นถื อวาเปนอี กทักษะที่จําเป นและสําคัญ ในการเรียนภาษาอังกฤษเพราะ การรับรูขาวสารตางๆ นั้นลวนมาจากการอานดวยกันทั้งสิ้น การสอนที่สามารถทําใหผูเรียนเขาใจสาระสําคัญของ เนื้อหาไดนั้น จึงเปนเรื่องที่ตองคํานึงเพราะในการอานถาผูเรียนไมมีสามารถเขาใจเนื้อเรื่องที่อานนั้นจะถือวา การอานนั้นไมประสบความสําเร็จเพราะไมสามารถคนหาวาผูเ ขียนตองการสื่อถึงอะไร ดังนั้น การจัดกิจกรรม เพื่อพัฒนาการอานพรอมกับเทคนิคที่ชวยใหผูเรียนอานจับใจความสําคัญและเขาใจความหมายของขอความที่อาน ไดโดยการสอนในแตหละแผนการสอนจะมีกระบวนการสอนการอานตามการสอนแบบบีสลิม 3. ทักษะในการเขียนภาษาอังกฤษของผูเรียนหลังไดรับการสอนแบบบีสลิม ผลสามารถสรุปไดวา ผูเรียนผานเกณฑรอยละ 50 ที่ตั้งไว มีผลที่เปนปจจัย ดังนี้ การพัฒนาทักษะการเขียนภาษาอังกฤษถือวาเปนลักษณะการสื่อสารอยางหนึ่งซึ่งมีหนาที่สื่อให ผูอื่นเขาใจไดรับรูดวยขอความที่เปนลายลักษณอักษรมีจุดมุงหมายเพื่อถายทอดความคิดของผูสงสารคือผูเขียนไปสู ผูรับสารคือผูอานกระบวน ดังนั้น กระบวนการสอนทักษะการเขียนจึงจําเปนตองเริ่มตนจากการสรางระบบในการ เขียนใหผูเรียนรูหลักการเขียนที่ถูกตองเพื่อใหการเขียนมีประสิทธิภาพโดยการสอนในแตหละแผนการสอนจะมี กระบวนการสอนการเขียน ซึ่งเนนใหผูเรียนสามารถเขียนบรรยายไดตามหัวขอที่กําหนดตามรูปแบบบีสลิมจากการ อภิปรายขางตน สามารถแสดงใหเห็นวาการสอนแบบบีสลิมสามารถพัฒนาทักษะการฟงพูด การอาน และการเขียน ภาษาอังกฤษใหมีประสิทธิภาพที่ดีขึ้น ในทุกขั้นตอนของบีสลิม ไดแก ขั้นวางแผนและการเตรียมโดยมีการเลือก กิจกรรม และเนื้อหาใหสอดคลองกับจุดมุง หมายของหลักสูตรและความสนใจของผูเรียน ขั้นตัวปอนความรูใหม โดยตั้งอยูบนฐานความรูเดิมของผูเรียน เมื่อผูเรียนไดตัวปอน ขั้นจัดกิจกรรมเพื่อความเขาใจและฝกทักษะภาษาทั้ง 4 ทักษะ เพื่อใหผูเรียนเขา ใจมากยิ่ งขึ้น ขั้นการทํากิจกรรมและขั้นผลิตผลงาน สงเสริม ใหผูเรีย นใชภาษาทั้ ง 4 ทักษะ และขั้นประเมินผล คือ การรวบรวมขอมูลจากผูเรียน ซึ่งเห็นไดวา เปนเทคนิคการสอนที่เนนผูเรียนเปน ศูนยกลาง ทําใหผูเรียนมีความสุขกับการเรียน สามารถเรียนรูรวมกับผูอื่นไดอยางมีความสุข สามารถคิดคน คนหา ความรู หาคําตอบไดดวยตนเอง มีการเรียนรูโดยการปฏิบัติจริง กลาคิด กลาทํา และกลาแสดงออก ผูเรียนมีสวน รวมจัดกิจกรรมรวมกับผูสอน สามารถเรียนรูไดจากกระบวนการของตนเองและผูเรียนสามารถสรางความรูและ สรุปความรูดวยตนเองไดเปนอยางมีประสิทธิภาพ สอดคลองกับ Mongkol (2010) จากการศึกษาการพัฒนาการ เรียนรูภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปที่ 1 โดยใชการสอนแบบบีสลิม (B–SLIM Model) พบวาการสอนแบบบีสลิม ทําใหผูเรียนมีความกระตือรือรนในการเรียน มีความรับผิดชอบ ผูเรียนระดมความคิด รวบรวมเรียบเรียงขอมูลปรับปรุงผลงานการเขียนของตนเองและมีพัฒนาการดานการเขียนภาษาอังกฤษดีขึ้น ตามลําดับ จึงควรสงเสริมสนับสนุนใหครูนํารูปแบบการสอนภาษาเพื่อการสื่อสารโดยใชกาสอนแบบบีสลิมไปใชใน การจัดกิจกรรมการเรียนการสอนตอไป การสอนแบบบีสลิมตอบสนองการสอนที่เนนการพัฒนาทักษะทั้ง 4 ทักษะ ซึ่งมีผลมาจากการที่มี การจัดกิจกรรมการสอนที่เนนสําหรับผูเรียนภาษาอังกฤษเปนภาษาที่สอง จึงทําใหการสอนแบบบีสลิมเขาถึงปญหา
138 | วารสารศึกษาศาสตร มหาวิทยาลัยนเรศวร ปที่ 20 ฉบับที่ 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
ของผูเรียนไดเปนอยางดีโดยการสอนแตละขั้นมีการเนนย้ําเนื้อหาอยางสม่ําเสมอ เชน การจัดแบบฝกหัดหรือ กิจกรรมเพื่อฝกทักษะทางภาษาลวงหนากอนการปฏิบัติจริง เปนผลใหผูเรียนสามารถทบทวนความรูและเกิดการ เรี ย นรู ด ว ยตนเองได เ ป น อย า งดี ทํ า ให เ กิ ด การเรี ย นรูที่ ค งทนซึ่ ง ผูเ รีย นสามารถรูถึ ง ศั ก ยภาพในการพัฒ นา ภาษาอังกฤษเพื่ออยางมีประสิทธิภาพ สอดคลองกับ Dandongying (2012) ไดศึกษาและพัฒนาความสามารถใน การเขียนภาษาอังกฤษของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปที่ 6 โดยใชกระบวนการแบบบีสลิม ผลการศึกษาสรุปวา ความสามารถในการเขียนภาษาอังกฤษของนักเรียนที่เรียนโดยใชกระบวน การสอนแบบบีสลิม หลังเรียนสูงกวา กอนเรียน อีกทั้ง นักเรียนมีเจตคติตอการสอนเขียนภาษาอังกฤษ โดยใชกระบวนการแบบบีสลิม การสอนแบบ บีสลิมยังสงเสริมการเรียนรูที่เนนผูเรียนเปนสําคัญ ซึ่งกระบวนการเรียนรูที่เนนผูเรียนเปนสําคัญ ไดสงเสริมให ผูเ รี ย นสามารถแสวงหาความรู และพัฒ นาความรูไ ดตามธรรมชาติและเต็ม ตามศักยภาพของตนเอง รวมทั้ง สนับสนุนใหมีการฝกและปฏิบัติในสภาพจริง มีการเชื่อมโยงสิ่งที่เ รีย นกับสังคมและการประยุกตใช มีก ารจัด กิจกรรมและกระบวนการใหผูเรียนไดคิดวิเคราะห สังเคราะห ประเมินและสรางสรรคสิ่งตางๆ โดยไมเนนไปที่ การทองจําเพียงเนื้อหา ซึ่งสอดคลองกับ Chawwakiratipong (2002) ที่อธิบายวา การเรียนรูที่เนนผูเรียนเปน สําคัญ เปนการจัดการใหผูเรียนสรางความรูใหมโดยผานกระบวนการคิดดวยตนเอง ทําใหผูเรียนไดเรียนรูดวย การลงมือปฏิบั ติเ กิ ดความเข า ใจ และสามารถนํา ความรูบูร ณาการในชี วิต ประจํา วัน และมี คุณ สมบัติตรงกับ เปาหมายของการจัดการศึกษาทีตองการใหผูเรียนเปนคนเกง คนดี และมีความสุข และไดกลาวถึงหลักการสําคัญ ของการจัดการเรียนรูท่เี นนผูเรียนเปนสําคัญ 2 ประการ ไดแก 1) การจัดการโดยคํานึงถึงความแตกตางของผูเรียน และ 2) การสงเสริมใหผูเรียนไดนาํ เอาสิ่งที่เรียนรูไ ปปฏิบัติในการดําเนินชีวิต เพื่อพัฒนาตนเองไปสูศักยภาพสูงสุดที่ แตละคนจะมีและเปนไปได
ขอเสนอแนะ
1. ขอเสนอแนะในการจัดการเรียนการสอน 1.1 ผูสอนควรศึกษาการสอนแบบบีสลิมในหลายๆทิศทาง เชน การสอนเพื่อพัฒนาทางดาน IQ EQ AQ MQ SQ เพราะการสอนแนวนี้สามารถนําการสอนมาประยุกตใชในการสอนดวยกันได 1.2 แนวการสอนแบบบีสลิมเหมาะสมกับการสอนเพื่อพัฒนาทักษะการฟงพูดอานและเขียนดังนี้ ควรมีการจัดแนวการสอนใหเหมาะสมกับการเรียนตามบริบทไทยใหมากที่สุด มีการสอดแทรกเรื่องไกลตัวผูเรียน เชน การดําเนินชีวิตประจําวัน วัฒนธรรม สิ่งตางรอบตัวผูเรียน เพื่อใหการสอนมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น 1.3 สื่อ การเรียนการสอนมีความสําคัญมากตอการเรียนแบบบีสลิม เพราะจะทําใหผูเรียนเกิด การจินตนาการและสามารถคิดภาพตามในการเรียนรูเรื่องนั้นๆ เปนอยางดี เชน รูปภาพ แผนคําศัพทหรือวีดีทัศน เปนตนดังนั้น ควรมีการจัดสื่อ อุปกรณทุกครั้งในจัดการเรียนการสอน 1.4 ผูสอนควรมีการอธิบายถึงหลักการการสอนแบบบีสลิมแกผูเรียนเพื่อใหผูเรียนเขาใจแนว การสอนและสามารถรูจุดประสงคการสอนในกอนการเริ่มสอน โดยอาจแจกเอกสารการสอนแบบบีสลิมหรือเปด วีดีทัศนเกี่ยวกันการสอนดังกลาวในสถานการณจริงเพื่อแนะแนวทางในการกิจกรรมการสอนใหงายขึ้น 1.5 วิธีการสอนแบบบีสลิมนั้นเนนใหมีการทํากิจกรรมที่เกิดขึ้นในสถานการณจริง ซึ่งอาจเปนไป ไดยากในบางครั้ง เชน มีการออกไปฝกฝนทักษะนอกสถานที่หรือมีการสื่ อสารกับเจาของภาษา ดังนั้น การจัด กิจกรรมจึงมีความจําเปนอยางมากในการจัดการเรียนการสอน ดังนั้นผูสอนควรจะมีวิธีการสอนที่หลากหลาย หรือ มีการจัดรูปแบบการเรียนนอกหองเรียน เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะของผูเรียน
Journal of Education Naresuan University Vol.20 No.3 July - September 2018 | 139
1.6 ผูสอนควรมีบุคลิกที่กระตือรือรนเพื่อที่กระตุนไหผูเรียนมีความสนใจในบทเรียน อีกทั้งมีความ อดทนในการสอนเนนย้ําในบางเรื่องหรือกับผูเรียนบางคน เพราะวาการรับรูของผูเรียนแตหละคนนั้นแตกตางกัน ดังนั้น ผูสอนควรที่เขาใจผูเรียนและเปดโอกาสใหมีการซักถามโตตอบในการสอนเสมอ 1.7 ในการสอนทักษะการเขียนนั้น ถือเปนทักษะที่ยากที่สุดเพราะผูเรียนจําเปนตองรูหลักการ เขียนที่ถูกตอง ดังนั้น ผูสอนควรที่จะมีการสอนหรือทบทวนหลักการเขียนหรือมีแบบตัวอยางในการเขียนเพื่อให ผูเรียนคุนชิน และเขาใจหลักการเขียนในแตหละครั้ง 1.8 การจัดกิจกรรมในแตละครั้งควรคํานึงถึงการแบงกลุมผูเรียน โดยใหมีการจัดสรรใหผูเรียนที่ ออนและเกงคละกัน เนื่องจากเปนวิธีที่ใหนักเรียนมีปฏิสัมพันธในการเรียนอี กทั้งผูเรียนที่เกงกวาสามารถสอน ผูเรียนที่ออนกวาได 2. ขอเสนอแนะในการศึกษาวิจัยครั้งตอไป 2.1 สําหรับทักษะการฟง พูดภาษาอังกฤษควรมีการทดสอบที่มากครั้งขึ้น หรือทุกแผนการสอน เพื่อดูพัฒนาการในแตหละครั้งเพื่อพัฒนาทักษะใหดียิ่งขึ้น 2.2 ควรมี ก ารศึก ษาเพิ่ม เติม เกี่ ย วกับ ความวิ ต กกั ง วลในการพัฒ นาทัก ษะในด า นตา งๆ เชน แรงจูงใจที่มีผลตอ การเรี ยนแบบบีสลิม การพูดและการคิดอยา งมิวิจ ารณญาณหลังจากการเรียนแบบบี ส ลิ ม โดยอาจจําแนกไดจาก อายุ สิ่งแวดลอมหรือผูเรียนที่มีความสามารถทางภาษาที่แตกตางกันไป 2.3 ควรมีการทดสอบการใชการสอนแบบบีสลิม ในพื้นที่วิจัยในดา นอื่นๆ เชน บุคลากร กลุม องคกร หรือหนวยงานที่ตองการพัฒนาทักษะทั้งในเรื่องการทํางาน ทักษะทางภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่นๆ 2.4 เนื่องจากการทดลองใชระยะเวลาเพียง10สัปดาห และพบวาผูเรียนมีการพัฒนาที่ดีขึ้น ดังนั้น ควรมีการทดลองที่ใชเวลานานกวานี้เพื่อดูผลในระยะยา
References Angwatanakul, S. (1996). Concepts and techniques of teaching English at secondary level. Bangkok: Chulalongkorn University Press. (in Thai) Bloom, B. S. (1984). Taxonomy of educational objectives. MA Boston: Allyn and Bacon. Chawwakiratipong, N. (2002). Facilitating student - centered learning. Bangkok: Office of The Permanent Secretary Ministry of Education. (in Thai) Dandongying, B. (2012). Developing English writing ability of Mathayomsuksa 6 students using B-SLIM Model (Master thesis). Udon Thani: Udon Thani Rajabhat University. (in Thai) Hiran, R. (1997). How to teach children to read for understanding in English? Bangkok: Chulalongkorn University Press. (in Thai) Islam Priscilla, Islam Tazria. (2012). Effectiveness of role play in enhancing the speaking skills of the learners in a large classroom: An investigation of tertiary level students. Retrieved December 17, 2015, from http://www.banglajol.info/index.php/SJE/article/view/1445 Mongkol, S. (2010). Developing learning English for communication through B-SLIM Model for students in Mathayomsuksa I (Master thesis). Maha Sarakham: Mahasarakham University. (in Thai)
140 | วารสารศึกษาศาสตร มหาวิทยาลัยนเรศวร ปที่ 20 ฉบับที่ 3 กรกฎาคม – กันยายน 2561
Onwimon, S. (2011). English and the future of Thailand and ASEAN. Retrieved October 16, 2015, from http://blog.eduzones.com/wigi/81880 (in Thai) Phuvipadawat, P. (1997). English teaching techniques at secondary level. Chiang Mai: Faculty of Education Naresuan University. (in Thai)
Data Loading...